View customize plugin の v2.8.0 をリリースしました。
Insertion position として Bottom of all pages が選べるようになりました。
HTML bodyの末尾に埋め込まれるような形になります。これを利用すると、Redmine自体でJavaScriptが埋め込まれているような箇所(例えばガントチャート)で、それより後に実行するといったことが簡単にできます。
iquiw (Iku Iwasa)さんに要望+プルリクエストをいただき実現しました。ありがとうございます。
挿入位置を表す名称を悩んだ(特に日本語)のですが、いったんこの名前にしています。HTML上の要素で表した方が良いのかな、、とも思いましたが、いったんこのままで。